アイ

2015-07-27から1日間の記事一覧

下駄

下駄って中国語でなんて呼ぶか分からずに、日本語の直訳、見た目のイメージで"xiatai"と連呼して相手をポカンとさせてしまいましたが、中国語では「木の履物」ということで"木屐(muji)"と呼ぶらしいですね。そして「駄」という字は中国では今殆ど使われてい…

壁ドン

たいていの日本のネットスラングは中国語圏にも輸出されています。 というのは知識としては把握しているのですが、壁ドンももう定番化してるんですね......参考文献の日付を見ると日本と同様定番化したのはごく最近みたいですが。 壁咚(日本流行词语)_百度…